¿Qué es lo primero que se aprende en un idioma nuevo? Presentarse, ¡obviamente! Vamos a repasar juntos cómo hacerlo mediante ejemplos a partir de un diálogo de presentación.
- Facebook LearnAmo
- Instagram LearnAmo
- Twitter LearnAmo
- YouTube LearnAmo
- TikTok LearnAmo
- Pinterest LearnAmo
- Telegram
¡Me presento! – ¿Cómo hacerlo?
Hoy vamos a ver juntos cómo presentarnos cuando conocemos a una persona nueva.
¿Has visto el vídeo de Graziana y Maria?
¡Genial! Ahora vamos a repasarlo punto por punto:
Come ti chiami? – ¿Cómo te llamas?
- Mi chiamo…
- Il mio nome è…
- Sono…
Por ejemplo:
Mi chiamo Maria. (Me llamo Maria)
Il mio nome è Fabio. (Mi nombre es Fabio)
Sono Greta. (Soy Greta)
Quanti anni hai? – ¿Cuántos años tienes?
Ho… (número) anni
Por ejemplo:
Ho 21 anni. (Tengo 21 años)
Da dove vieni? / Di dove sei? – ¿De dónde eres?
En italiano, tenemos dos opciones para la pregunta «¿De dónde eres?», a diferencia del español, que solo hay una forma de preguntarlo y una de contestar.
1. Da dove vieni? – Vengo da… (país*/ciudad)
*Recuerda que en italiano delante de los nombres de los países se usa el artículo.
Por ejemplo:
Vengo da Roma.
Vengo dall‘Italia.
2. Di dove sei?
- Sono… (adjetivo de nacionalidad)
- Sono di… (país/ciudad)
Por ejemplo:
Sono italiano. (Soy italiano)
Sono di Milano. (Soy de Milán)
También puedes especificar dónde naciste y dónde creciste:
- Sono nato in… (país) / a… (ciudad), ma sono sono cresciuto/a, in/a…
Por ejemplo:
Sono nata in Francia, a Marsiglia, ma sono cresciuto in Spagna, a Barcellona. (Nací en Francia, en Marsella, pero he crecido en España, en Barcelona.)
Dove vivi? – ¿Dónde vives?
Vivo a… (ciudad), in (país).
Por ejemplo:
Vivo a Francoforte, in Germania. (Vivo en Frankfurt, en Alemania)
Che lavoro fai / Come ti mantieni? – ¿En qué trabajas?
- Sono… (nombre de la profesión).
- Lavoro come… («»).
- Faccio il/la… («»).
- Lavoro in proprio.
Por ejemplo:
Faccio il barista. (Estoy de camarero)
Sono un medico. (Soy médico)
Lavoro come commessa. (Trabajo como dependienta)
¿Te gusta la camiseta con la palabra «Allora»? La puedes encontrar en nuestra tienda online: LearnAmo Collection!
Sei sposato/a? – ¿Estás casado/a?
- Sì.
- No, sono single / celibe (hombres) / nubile (mujeres). (No, estoy/soy soltero/a)
- No, ma convivo con qualcuno. (No, pero vivo con alguien)
- No, ma ho un fidanzato / una fidanzata. (No, pero tengo novio/a)
- No ma ho un compagno / una compagna (para las personas más adultas). (No, pero tengo pareja)
Hai figli? Quanti figli hai? – ¿Tienes hijos? ¿Cuántos hijos tienes?
- Ho un figlio / una figlia (Tengo un hijo / una hija)
- Ho… (número) figli. (Tengo… hijos)
Cosa fai nel tempo libero? Quali sono i tuoi hobby? – ¿Qué haces en tu tiempo libre? ¿Cuáles son tus aficiones?
- Nel tempo libero mi piace… (fare + sustantivo / verbo en infinitivo)
- Tra i miei hobby c’è… («»)
Por ejemplo:
Nel mio tempo libero mi piace fare delle passeggiate. (En mi tiempo libre me gusta salir a pasear)
Tra i miei hobby c’è giocare a calcio. (Entre mis aficiones está jugar a fútbol)
Piacere di conoscerti! – ¡Encantada/o de conocerte!
Y por último, cuando te presentas a una persona nueva puedes decir:
- Piacere! (¡Encantado/a!)
- Piacere di conoscerti! (¡Encantado/a de conocerte!)
Y la otra persona puede responder:
- Piacere mio!
- Il piacere è tutto mio!
¡Ahora te toca a ti! ¡Escribe en los comentarios tu presentación y cuéntanos algo sobre ti!
Si te gustan los diálogos, no te pierdas nuestrodialogo al RISTORANTE!
Podcast: Reproducir en una nueva ventana | Descargar (Duración: 4:38 — 4.2MB)
Iscriviti: Apple Podcasts | Spotify | Android | iHeartRadio | Blubrry | Podcast Index | Correo electrónico | TuneIn | Deezer | RSS | Altri...
