Tanto en inglés como en español, las oraciones son un conjunto de palabras (o en algunos casos una única palabra), que posee autonomía sintáctica.
Las oraciones conforman una unidad de sentido que expresa una proposición lógica. Comienzan siempre con mayúscula y finalizan con punto, a excepción de las oraciones interrogativas (que terminan con signo de interrogación) y las exclamativas (que terminan con signo de exclamación).
Ver además: Oraciones en inglés
Características de las oraciones en inglés
- Orden de la oración. A diferencia del español (en el que se puede omitir el sujeto), en las oraciones en inglés el sujeto es obligatorio y siempre antecede al verbo, ya sea como sustantivo propio (Tom), frase sustantival (My brother) o pronombre (He). Por ejemplo: He lives in New York. (Y no: Lives in New York.)
- Uso del objeto directo a indirecto. En las oraciones en inglés, el objeto directo o indirecto debe ir inmediatamente después del verbo, y no se le puede interponer ningún adverbio. Por ejemplo: He likes tennis (objeto directo) very much (adverbio). (Y no: He likes very much tennis). En español, a diferencia del inglés, el adverbio se puede interponer entre el verbo y el objeto directo. Por ejemplo: Me gusta mucho (adverbio) el tenis (objeto directo).
- Uso de las conjunciones. Cuando se utiliza una conjunción (and, but, etc), luego se debe volver a utilizar un sujeto (ya sea el mismo u otro) antes del nuevo verbo principal. Por ejemplo: We asked for apples but they gave us pears.
- Estructura de oraciones interrogativas. Se utilizan para formular preguntas. En estas oraciones hay inversión del orden entre el sujeto y el verbo, y contienen (salvo excepciones) auxiliares. Por ejemplo: Will you come? (y no: You will come?). Las oraciones interrogativas terminan con signo de interrogación y no con punto.
- Estructura de oraciones negativas. En tiempos verbales simples, necesitan de un auxiliar para formar la negación (present simple: don’t, doesn’t, past simple: didn’t). Por ejemplo: He doesn’t like hamburgers. En los tiempos verbales compuestos (present perfect, past perfect, etc) o los que utilizan modales (will, may, etc) la negación se forma agregando not al auxiliar del tiempo correspondiente o al modal. Por ejemplo: He hasn’t finished his work yet. La negación del verbo to be se forma agregando not al verbo. Por ejemplo: I’m not in the mood for going out.
- Estructura de las oraciones exclamativas. Se utilizan para expresar la emoción de quien las emite, Terminan con signo de exclamación (y no con punto). Por ejemplo: I’ve never been so happy in my whole life!
- Las oraciones interrogativas y exclamativas pueden ser afirmativas o negativas. Por ejemplo: Haven’t I told you this?
Ejemplos de oraciones afirmativas en inglés y español
- My brother is singing a new song.
Mi hermano está cantando una nueva canción. - The teacher went to the zoo yesterday.
La maestra fue al zoológico ayer. - You should go to the dentist.
Deberías ir al dentista. - I will go to Manhattan next week.
Iré a Manhattan la próxima semana. - She is going to visit her parents a couple of weeks.
Ella va a ir a visitar a sus padres un par de semanas. - I am reading a new book about Africa.
Estoy leyendo un nuevo libro sobre África. - My parents used to go to Hawaii every summer.
Mis padres solían ir a Hawái todos los veranos. - They’ve bought a new car.
Ellos compraron un auto nuevo. - Peter had seen her before.
Peter la había visto antes. - We went to a new restaurant last weekend.
Fuimos a un nuevo restaurante el fin de semana pasado.
Ejemplos de oraciones negativas en inglés y español
- I’m not enjoying the party.
No estoy disfrutando de la fiesta. - Sarah won’t let him go.
Sarah no lo dejará ir. - My friend didn’t like the movie.
A mi amigo no le gustó la película. - His mother hasn’t been to Brazil before.
Su madre no ha ido a Brasil antes. - I hadn’t stayed at this hotel.
Yo no me había quedado en este hotel. - Mark doesn’t like cooking.
A Mark no le gusta cocinar. - They aren’t going to eat pizza tonight.
Ellos no van a comer pizza esta noche. - Patrick isn’t a friend of mine.
Patrick no es amigo mío. - She can’t play the piano.
Ella no sabe tocar el piano. - He may not be at home.
Él quizás no está en casa.
Ejemplos de oraciones interrogativas en inglés y español
- Are you coming or staying?
¿Vienes o te quedas? - What does your company do?
¿Qué hace tu compañía? - Did she enjoy the concert?
¿Ella disfrutó del concierto? - Don’t you think this puppy is adorable?
¿No crees que este cachorro es adorable? - What are you doing tonight?
¿Qué haces esta noche? - Was Mary ill last week?
¿Mary estuvo enferma la semana pasada? - Will they finish the project on time?
¿Ellos terminarán el proyecto a tiempo? - Who was that girl I saw you with last night?
¿Quién era esa chica con la que te vi anoche? - Haven’t we signed the contract yet?
¿No hemos firmado el contrato todavía? - Had you traveled to New York before this time?
¿Habías viajado a New York antes de esta vez?
Ejemplos de oraciones exclamativas en inglés y español
- This is a beautiful painting!
¡Esta es una bella pintura! - What a lovely comment to make!
¡Qué comentario amoroso para hacer! - That hurts!
¡Eso duele! - I don’t believe it!
¡No lo creo! - How good to see you here!
¡Qué bueno verte aquí! - I love you!
¡Te amo! - I got you the last two tickets for the show!
¡Te conseguí las últimas dos entradas para el show! - He’s such a sweet baby!
¡Él es un bebé tan dulce! - I’m so mad at you!
¡Estoy tan enojado contigo! - You know that’s not true!
¡Sabes que eso no es cierto!
Test interactivo para practicar
Sigue con:
FAQs
Ejemplos de oraciones en inglés
- I hate this film; it's very boring. ( ...
- Look at the stars! ( ...
- Do you want to prepare the dessert? ( ...
- I have to study a lot today. ( ...
- Would you like some water? ( ...
- I didn't know you were here! ( ...
- You can't go to the party because you didn't study. ( ...
- I want a new bike for my birthday. (
- prayer s (plural: prayers)
- sentence s (plural: sentences) La profesora escribió algunas oraciones en la pizarra. The teacher wrote some sentences on the board.
- clause s (plural: clauses) Algunas oraciones empiezan con una preposición. Some clauses begin with a preposition.
1 Una oración simple consta de una sola cláusula, que empieza por un sintagma nominal que se conoce como sujeto. El sujeto es la persona o cosa de la que trata la oración. Va seguido de un sintagma verbal, que dice lo que está haciendo el sujeto o describe la situación del sujeto. I waited.
¿Cómo hacer 5 oraciones en presente simple? ›
Veamos unos ejemplos:
- I speak English. You eat breakfast. He lives in New York. ( 3ª persona singular) She goes to school every day. ( ...
- I am tall. You are awesome. She is a teacher. ( 3ª persona singular) We are never late. ...
- I have many friends. You have a nice car. He has a good job. ( 3ª persona singular)
Ejemplos: Afirmativo: I speak English and French — Yo hablo inglés y francés; She speaks English and French — Ella habla inglés y francés. Negativo: I don't (do not) smoke — Yo no fumo; He doesn't (does not) smoke — Él no fuma. Interrogativo: Do you speak Spanish?
¿Cómo se hace una oración en inglés? ›
En el caso del inglés, es igual que en español, trabajando con la misma estructura:
- Sujeto + Verbo + Predicado.
- Sujeto + auxiliar + not + verbo + predicado.
- Sujeto (nombre) + verbo + adjetivo comparativo + than + nombre (objeto u otra persona)
- Sujeto (nombre) + verbo + the + adjetivo superlativo + objeto.
La fórmula básica para este tipo de oración sería: Sujeto + Verbo + Complemento.
...
Veamos algunos ejemplos de oraciones en presente simple afirmativo:
- I go to class twice a week.
- She reads the newspaper every day.
- Mr. Green works with my uncle.
1 - Escribe las palabras en el orden correcto.
La estructura más básica de una oración es: sujeto + verbo + complemento. Por ejemplo: I ate chocolate. They love music.
¿Cómo hacer 10 oraciones con el verbo to be? ›
15 Oraciones Con Verbo to Be en Presente
- She is a very beautiful girl.
- The horse is very dangerous when it is outside of its stable.
- They are not in the room right now.
- They are taller than me and my sister.
- She is at the movie theater with her friends.
- My dog is brown and white.
- Her arm is broken.
Palabras más usadas en inglés según Oxford
- The — el/la/los/las.
- Be — ser/estar.
- To — a/para/hasta…
- Of — de.
- And — y.
- A — una/una.
- In — en/dentro de.
- That — ese/esa.
En inglés, existen 3 tipos de oraciones:
- ORACIONES DECLARATIVAS (también conocidas con afirmaciones)
- ORACIONES IMPERATIVAS o EXHORTATIVAS (ordenes, peticiones o indicaciones)
- ORACIONES INTERROGATIVAS (también conocidas como preguntas)
Oraciones afirmativas
- El micro saldrá antes de que se haga de día.
- 'Finalmente, mi prima consiguió el trabajo.
- En el año 2050 la demanda de agua se habrá triplicado.
- La ciudad de Salta es la más linda que he visto.
- El presidente podría renunciar si no encuentra apoyo en su gabinete.
Sirve para mencionar una acción o estado del sujeto en cualquier tiempo. I am Mexican = Soy mexicano. I was a doctor = Yo era doctor. Se usa en compañía de otros verbos para dar a entender que las acciones o estados se desarrollan en el momento.
¿Cuándo se usa la S en los verbos en inglés? ›
Añade -s al final del verbo (writes). Si el verbo termina ya en -s (kisses), -sh (crashes), -ch (searches), -o (does), o -x (fixes), se agrega -es. Para los verbos que terminan con una -y precedida por una consonante se cambia la 'y' por –ies (studies).
¿Cuáles son los 8 tipos de oraciones con ejemplos? ›
P5: ¿Cuáles son los 8 tipos de oraciones? Respuesta: Hay 8 tipos de oraciones sobre la base de la función y la estructura: oración declarativa, oración interrogativa, oración exclamativa, oración imperativa, oración simple, oración compuesta, oración compleja y oración compuesta -compleja .
¿Cómo decir solo hablo un poco de inglés? ›
Sorry, I speak very little English.
¿Cómo se dice en inglés no vale la pena? ›
¡no vale la pena! It's not worth it!
¿Cuál es un ejemplo de una oración en tiempo presente? ›
Él va a la escuela todas las mañanas . Mezcla la arena y el agua. Se esfuerza mucho. Le gusta tocar el piano.
¿Cuáles son los verbos y ejemplos? ›
Los verbos son aquellas palabras que se utilizan para expresar acciones, estados, actitudes, condiciones, sucesos de la naturaleza o existencia. Por ejemplo: vamos, estuvieron, correrás.
¿Cómo escribir un ejemplo de oración? ›
Una oración sigue el orden de las palabras Sujeto + Verbo + Objeto. Él (sujeto) obtuvo (verbo) su título (objeto).
10 recomendaciones
- Construir oraciones claras, concisas, de sintaxis sencilla y bien ligadas.
- Ordenar los componentes de la oración.
- Evitar elementos superfluos.
- Escoger palabras claras y precisas.
- Evitar tecnicismos innecesarios.
- Moderar el uso de construcciones impersonales y pasivas.
- Utilizar más verbos que sustantivos.
Para parafrasear de manera efectiva, no solo tome la oración original e intercambie algunas de las palabras por sinónimos. En su lugar, intente: Reformular la oración (p. ej., cambiar de activo a pasivo, o comenzar desde un punto diferente) Combinar información de múltiples oraciones en una sola .
¿Cuál es la forma correcta de hacer preguntas en inglés? ›
La fórmula básica para hacer preguntas en presente simple es la siguiente: Do/Does + sujeto + verbo + complemento + ? Por ejemplo: Do you go to Oxford University?
¿Cómo se conjugan los verbos en inglés ejemplos? ›
¿Cómo conjugamos un verbo?
- Primera persona singular – I (por ejemplo, I am tall)
- Segunda persona singular – You (por ejemplo, You are tall)
- Tercera persona singular – He/She/It (por ejemplo, She is tall)
- Primera persona plural – We (por ejemplo, We are tall)
- Segunda persona plural – You (por ejemplo, You are tall)
El orden básico de una frase en inglés es sujeto + verbo + objeto y complementos.
...
Orden básico de una frase en inglés
- I saw a movie yesterday. ...
- Peter always goes to the church on Sundays – (Peter siempre va a la iglesia los domingos).
- My sister is very bossy.
El uso de “is” o “are” depende de si el objeto (que aparece detrás del verbo “to be”) está en singular o en plural. Observa: There's an error in your homework (Tienes un error en los ejercicios). There are two errors in your homework (Tienes dos errores en los ejercicios).
¿Cuál es el verbo to be ejemplos? ›
Ser | Por ejemplo: She is tall = Ella es alta. Estar | Por ejemplo: He is ill = Él está enfermo.
¿Cuáles son las 20 palabras más usadas en inglés? ›
Las 100 palabras más usadas en inglés
| Inglés | Español |
|---|
| 10 | I | yo |
| 9 | have | tener, haber |
| 8 | that | que, eso/e/a, aquello/a, cual |
| 7 | in | en, dentro de |
96 more rowsAug 11, 2020
Las dos palabras más simples y comunes en cualquier idioma son " sí" y "no" . Pero no hay dos miembros del comité que las pronuncien exactamente igual.
¿Cómo puedo presentarme en inglés? ›
Cómo presentarse en inglés: presentación completa
- Name and age (Nombre y edad) Hello my name is Diana and I'm 20 years old. (Hola, mi nombre es Diana y tengo 20 años.) ...
- Where am I from? Where do I live? (¿Dónde vivo?) ...
- Do I study? Do I work instead? (¿Trabajo o estudio?) ...
- What are my hobbies? (¿Cuáles son mis hobbies?)
Una oración es la unidad básica del lenguaje que expresa un pensamiento completo . Lo hace siguiendo las reglas gramaticales básicas de la sintaxis. Por ejemplo: "Ram está caminando". Una oración completa tiene al menos un sujeto y un verbo principal para enunciar (declarar) un pensamiento completo. Breve ejemplo: Ella camina.
¿Cuáles son los 3 tipos principales de oraciones? ›
Tres tipos esenciales de oración son oraciones declarativas (que son declaraciones), oraciones interrogativas (que son preguntas) y oraciones imperativas (que son órdenes) .
¿Cómo escribo una oración en inglés? ›
La estructura más básica de una oración es: sujeto + verbo + complemento. Por ejemplo: I ate chocolate. They love music.
¿Cómo se escribe una oración en inglés? ›
sentence s (plural: sentences)
¿Cómo se escribe 10 en inglés en inglés? ›
Los números en inglés
| Número | Cardinal | Ordinal |
|---|
| 9 | nine | ninth |
| 10 | ten | tenth |
| 11 | eleven | eleventh |
| 12 | twelve | twelfth |
39 more rowsUna oración comienza con una letra mayúscula , tiene un sujeto y un verbo, y termina con un signo de puntuación. Las cuatro partes de una oración son mayúsculas, puntuación, sujeto y verbo. Repasemos algunos de los tipos de palabras que pueden entrar en una oración.
¿Cómo se hace una oración ejemplos? ›
Ejemplos de oraciones simples
- Mi abuela cocinó fideos con estofado.
- El sol saldrá a las 6.30 de la mañana.
- Damián se cortó el pelo.
- Mi tía fue al supermercado en el auto.
- Me compré una bicicleta nueva.
- Tengo turno con el dentista a las 18 horas.
- Mañana nos vamos de campamento.
- El intendente fue reelecto.
El orden básico de una frase en inglés es sujeto + verbo + objeto y complementos.
¿Qué es la oración y un ejemplo? ›
Una oración es una unidad de sentido compuesta por diferentes palabras ordenadas que expresan una idea o mensaje. Es el fragmento más básico del discurso y su objetivo es comunicar, por lo que siempre debe tener sentido (dentro de un contexto) y coherencia. Por ejemplo: Los niños visitarán la muestra esta tarde.
¿Qué dos letras forman una oración completa en inglés? ›
Para hacer una oración completa en inglés necesitas un sujeto y un predicado . La oración 'Yo soy' tiene tanto el sujeto-yo como el predicado-soy. También expresa un pensamiento completo.
not {adv.}
¿Cómo se escribe 20 en palabras? ›
siguiente después del diecinueve; siendo el número ordinal de 20.
¿Cómo se dice en inglés 20? ›
1 one, 2 two, 3 three, 4 four, 5 five, 6 six, 7 seven, 8 eight, 9 nine, 10 ten, 11 eleven, 12 twelve, 13 thriteen, 14 fourteen, 15 fifteen, 16 sixteen, 17 seventeen, 18 eighteen, 19 nineteen, 20 twenty.
¿Cuáles son los verbos en inglés? ›
Los verbos más usados en inglés
| No. | Verbo en inglés | Verbo en español |
|---|
| 1 | Ask | preguntar |
| 2 | Be | ser o estar |
| 3 | Call | llamar |
| 4 | Come | venir |
21 more rowsFeb 20, 2020
¿Qué significa el verbo «to be»? Es uno de los principales verbos en inglés. El significado en español del verbo to be es «ser» o «estar» en la mayoría de los casos, y el uso de uno u otro en este idioma dependerá de lo que se quiera comunicar.
